Taichi pohađa peti razred i priprema se za ljetni izlet u kampu, no dolazi do velikog kvara na mreži. Taichijeva majka i mlađa sestra Hikari su zaglavile u vlaku koji se ne zaustavlja te Taichi kreće u Shibuyu kako bi im pomogao. Međutim, na svom putu, nailazi na neobičnu pojavu koja ga gurne u Digitalni svijet zajedno s ostalim Digi Odabranima.
Obrada: StudioStarDust
Obrada: StudioStarDust